2 Samuel 5:17-25

La Bible du Semeur

David défait les Philistins^(A)

¹⁷ Lorsque les Philistins apprirent que David avait été établi roi d’Israël par l’onction, ils se mirent tous en campagne à sa recherche. David en fut informé et se retira dans le refuge fortifié^[a]. ¹⁸ Les Philistins arrivèrent et se déployèrent dans la vallée des Rephaïm^[b]. ¹⁹ David consulta l’Eternel et lui demanda : Dois-je attaquer les Philistins ? Me donneras-tu la victoire sur eux ?

L’Eternel répondit à David : Attaque-les ! Car je t’assure que je te donnerai la victoire sur les Philistins.

²⁰ David se rendit donc jusqu’à Baal-Peratsim et les battit là. Puis il déclara : Comme les eaux rompent une digue, l’Eternel a fait une brèche devant moi dans les rangs de mes ennemis.

C’est pourquoi on a donné à ce lieu le nom de Baal-Peratsim (le Maître des brèches^[c]). ²¹ Les Philistins abandonnèrent leurs idoles sur place, et David et ses gens les emportèrent.

²² Les Philistins revinrent à l’attaque et se déployèrent de nouveau dans la vallée des Rephaïm. ²³ David consulta l’Eternel qui lui répondit : N’y va pas directement ! Contourne-les par leurs arrières, puis reviens sur eux en face de la forêt des mûriers. ²⁴ Quand tu entendras un bruissement de pas dans les cimes des mûriers, alors hâte-toi, car je me serai mis en campagne devant toi pour battre l’armée des Philistins.

²⁵ David fit ce que l’Eternel lui avait ordonné, et il battit les Philistins en les poursuivant depuis Guéba^[d] jusqu’à l’entrée de Guézer.