Font Size
2 Samuel 22:50-51
Evangelical Heritage Version
2 Samuel 22:50-51
Evangelical Heritage Version
50 Therefore, I will thank you among the nations, Lord.
To your name I will make music.
51 By providing great salvation for his King,
he shows mercy to his Anointed One,
to David and to his Seed[a] forever.
Footnotes
- 2 Samuel 22:51 The retention of the literal term seed is intended to show the continuity to this passage from the promise to Eve, which was passed through Abraham and David to Christ, the promised Seed of the Woman. By preserving David and his royal line, God carries on the messianic line that will reach its goal in Jesus. Grammatically, this collective word seed could be translated as a plural his descendants. It is true that this term applies to all the kings in the line of David, but here it focuses on the Messiah, who is the culmination of that line.
Evangelical Heritage Version (EHV)
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.