2 Reyes 24

La Biblia de las Américas

Invasión de Judá por Nabucodonosor

24 En los^[a] días de Joacim subió Nabucodonosor, rey de Babilonia, y Joacim fue su siervo por tres años; después se levantó^[b] y se rebeló contra él^(A). ² Y el Señor envió contra Joacim^[c] bandas de caldeos^(B), bandas de arameos^(C), bandas de moabitas^(D) y bandas de amonitas. Y las envió contra Judá para destruirla, conforme a la palabra que el Señor^(E) había hablado por medio^[d] de sus siervos los profetas. ³ Ciertamente por mandato^[e] del Señor sucedió esto contra Judá^(F) para quitarlos de su presencia, por los pecados de Manasés, por todo lo que había hecho^(G), ⁴ y también por la sangre inocente que derramó, pues llenó a Jerusalén de sangre inocente^(H), y el Señor no quiso perdonar. ⁵ Los demás hechos de Joacim y todo lo que hizo ¿no están escritos en el libro de las Crónicas de los reyes de Judá? ⁶ Y durmió Joacim con sus padres; y su hijo Joaquín reinó en su lugar^(I). ⁷ Y el rey de Egipto no salió más de su tierra^(J), porque el rey de Babilonia había tomado todo lo que pertenecía al rey de Egipto desde el torrente de Egipto hasta el río Eufrates^(K).

^8 (L)Joaquín tenía dieciocho años cuando comenzó a reinar, y reinó tres meses en Jerusalén^(M). El nombre de su madre era Nehusta, hija de Elnatán, de Jerusalén. ⁹ E hizo lo malo ante los ojos del Señor, conforme a todo lo que había hecho su padre^(N).

Primera deportación

¹⁰ En aquel tiempo los siervos de Nabucodonosor, rey de Babilonia, subieron a Jerusalén, y la ciudad fue sitiada. ¹¹ Nabucodonosor, rey de Babilonia, llegó a la ciudad mientras sus siervos la tenían sitiada. ¹² Y Joaquín, rey de Judá, se rindió^[f] al rey de Babilonia^(O), él y su madre, sus capitanes, sus jefes y sus oficiales. El rey de Babilonia lo apresó en el año octavo de su reinado^(P). ¹³ Sacó de allí todos los tesoros de la casa del Señor, los tesoros de la casa del rey^(Q), y destrozó todos los utensilios de oro^(R) que Salomón, rey de Israel, había hecho en el templo del Señor, tal como el Señor había dicho^(S). ¹⁴ Y se llevó en cautiverio a todo Jerusalén: a todos los capitanes, a todos los hombres valientes, diez mil cautivos^(T), y a todos los artesanos y herreros^(U). Nadie quedó, excepto la gente más pobre del país^(V). ¹⁵ También se llevó a Joaquín en cautiverio a Babilonia; asimismo a la madre del rey y a las mujeres del rey, a sus oficiales y a los poderosos del país, se los llevó en cautiverio de Jerusalén a Babilonia^(W). ¹⁶ Todos los hombres valientes, siete mil, y los artesanos y herreros, mil, todos fuertes y aptos para la guerra^(X), también a estos el rey de Babilonia llevó en cautiverio a Babilonia. ^17 (Y)Entonces el rey de Babilonia puso por rey en lugar de Joaquín^[g], a su tío Matanías y cambió su nombre por el de Sedequías.

¹⁸ Sedequías tenía veintiún años cuando comenzó a reinar, y reinó once años en Jerusalén. El nombre de su madre era Hamutal, hija de Jeremías, de Libna^(Z). ¹⁹ E hizo lo malo ante los ojos del Señor, conforme a todo lo que había hecho Joacim^(AA). ²⁰ Por causa de la ira del Señor^(AB) sucedió esto en Jerusalén y en Judea, hasta que los echó de su presencia. Y Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia^(AC).