2 Corinto 3:15-17
Ang Biblia (1978)
15 Datapuwa't hanggang sa araw na ito, kailan ma't binabasa ang mga aklat ni Moises, ay may isang talukbong na nakatakip sa kanilang puso.
16 Nguni't kailan ma't magbalik sa Panginoon, ay maaalis ang talukbong.
17 Ngayon ang Panginoon ay siyang (A)Espiritu: at kung saan naroroon ang Espiritu ng Panginoon, doon (B)ay may kalayaan.
Read full chapter
2 Corinto 3:15-17
Ang Dating Biblia (1905)
15 Datapuwa't hanggang sa araw na ito, kailan ma't binabasa ang mga aklat ni Moises, ay may isang talukbong na nakatakip sa kanilang puso.
16 Nguni't kailan ma't magbalik sa Panginoon, ay maaalis ang talukbong.
17 Ngayon ang Panginoon ay siyang Espiritu: at kung saan naroroon ang Espiritu ng Panginoon, doon ay may kalayaan.
Read full chapter
2 Corinto 3:15-17
Ang Biblia, 2001
15 Subalit hanggang sa araw na ito, tuwing binabasa ang kautusan ni Moises,[a] may isang talukbong na nakatakip sa kanilang puso.
16 Ngunit(A) kapag ang isang tao ay bumabaling sa Panginoon, ang talukbong ay naaalis.
17 Ngayon, ang Panginoon ay siyang Espiritu, at kung saan naroroon ang Espiritu ng Panginoon, mayroong kalayaan.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinto 3:15 ang kautusan ni Moises: Sa Griyego ay si Moises .
2 Corinthians 3:15-17
New International Version
15 Even to this day when Moses is read, a veil covers their hearts. 16 But whenever anyone turns to the Lord,(A) the veil is taken away.(B) 17 Now the Lord is the Spirit,(C) and where the Spirit of the Lord is, there is freedom.(D)
Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

