Font Size
2 Chronicles 20:34-36
New English Translation
2 Chronicles 20:34-36
New English Translation
34 The rest of the events of Jehoshaphat’s reign, from start to finish, are recorded in the Annals of Jehu son of Hanani, which are included in the Scroll of the Kings of Israel.[a]
35 Later King Jehoshaphat of Judah made an alliance with King Ahaziah of Israel, who[b] did evil. 36 They agreed[c] to make large seagoing merchant ships;[d] they built the ships in Ezion Geber.
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 20:34 tn Heb “the rest of the events of Jehoshaphat, the former and the latter, look, they are written in the records of Jehu son of Hanani, which are taken up in the scroll of the kings of Israel.”
- 2 Chronicles 20:35 tn Heb “he.” The pronoun has been translated as a relative pronoun for stylistic reasons.
- 2 Chronicles 20:36 tn Heb “he made an alliance with him.”
- 2 Chronicles 20:36 tn Heb “make ships to go to Tarshish.” This probably refers to large ships either made in or capable of traveling to the distant western port of Tarshish; a “Tarshish-ship” was essentially a large seagoing merchant ship.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.