2 Chronicles 18:31-33
The Voice
31 When they saw Jehoshaphat in the royal robes, they assumed that he was the king of Israel, not knowing that Judah had joined Ahab in the battle. The Aramean chariots pursued Jehoshaphat, but he called out to the Eternal for help. The True God diverted them. 32 When the captains of the chariots realized he was not Ahab, they retreated.
33 Meanwhile, an archer randomly shot an arrow that landed in a joint of Ahab’s armor.
Since Ahab has not worn his royal robes on the battlefield, the archer never knows whom he has hit.
Ahab (to his chariot driver): Turn around, and take me away from the battlefield. I am severely injured.
2 Chronicles 18:31-33
New International Version
31 When the chariot commanders saw Jehoshaphat, they thought, “This is the king of Israel.” So they turned to attack him, but Jehoshaphat cried out,(A) and the Lord helped him. God drew them away from him, 32 for when the chariot commanders saw that he was not the king of Israel, they stopped pursuing him.
33 But someone drew his bow at random and hit the king of Israel between the breastplate and the scale armor. The king told the chariot driver, “Wheel around and get me out of the fighting. I’ve been wounded.”
2 Chronicles 18:31-33
English Standard Version
31 As soon as the captains of the chariots saw Jehoshaphat, they said, “It is the king of Israel.” So they turned to fight against him. And Jehoshaphat cried out, and the Lord helped him; God drew them away from him. 32 For as soon as the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, they turned back from pursuing him. 33 But a certain man drew his bow at random[a] and struck the king of Israel between the scale armor and the breastplate. Therefore he said to the driver of his chariot, “Turn around and carry me out of the battle, for I am wounded.”
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 18:33 Hebrew in his innocence
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

