Font Size
2 Книга на Летописите 36:19
Библия, ревизирано издание
2 Книга на Летописите 36:19
Библия, ревизирано издание
19 (A)След това изгориха Божия дом и събориха стената на Йерусалим, и всичките му палати изгориха с огън, и всичките му скъпоценни вещи унищожиха.
Read full chapter
Второ Летописи 36:19
1940 Bulgarian Bible
Второ Летописи 36:19
1940 Bulgarian Bible
19 И изгориха Божия дом, и събориха стената на Ерусалим, и всичките му палати изгориха с огън, и всичките му скъпоценни вещи унищожиха.
Read full chapter
2 Chronicles 36:19
King James Version
2 Chronicles 36:19
King James Version
19 And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.
Read full chapter
Притчи 1:31
Библия, ревизирано издание
Притчи 1:31
Библия, ревизирано издание
31 (A)затова ще ядат от плодовете на своя си път
и ще се наситят от своите си измислици.
Притчи 1:31
1940 Bulgarian Bible
Притчи 1:31
1940 Bulgarian Bible
31 Затова, ще ядат от плодовете на своя си път, И ще се наситят от своите си измислици.
Read full chapter
Proverbs 1:31
New International Version
Proverbs 1:31
New International Version
31 they will eat the fruit of their ways
and be filled with the fruit of their schemes.(A)
Proverbs 1:31
King James Version
Proverbs 1:31
King James Version
31 Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.
Read full chapter
Притчи 1:31
Библия, ревизирано издание
Притчи 1:31
Библия, ревизирано издание
31 (A)затова ще ядат от плодовете на своя си път
и ще се наситят от своите си измислици.
Притчи 1:31
1940 Bulgarian Bible
Притчи 1:31
1940 Bulgarian Bible
31 Затова, ще ядат от плодовете на своя си път, И ще се наситят от своите си измислици.
Read full chapter
Proverbs 1:31
New International Version
Proverbs 1:31
New International Version
31 they will eat the fruit of their ways
and be filled with the fruit of their schemes.(A)
Proverbs 1:31
King James Version
Proverbs 1:31
King James Version
31 Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.
Read full chapter
Йеремия 52:13
Библия, ревизирано издание
Йеремия 52:13
Библия, ревизирано издание
13 и изгори Господния дом и царския дворец; дори всички къщи в Йерусалим, т. е. всяка голяма къща, изгори с огън.
Read full chapter
Йеремия 52:13
1940 Bulgarian Bible
Йеремия 52:13
1940 Bulgarian Bible
13 та изгори Господния дом и царския дворец; дори всичките къщи в Ерусалим, <сиреч>, всяка голяма къща, изгори с огън.
Read full chapter
Jeremiah 52:13
New International Version
Jeremiah 52:13
New International Version
13 He set fire(A) to the temple(B) of the Lord, the royal palace and all the houses(C) of Jerusalem. Every important building he burned down.
Jeremiah 52:13
King James Version
Jeremiah 52:13
King James Version
13 And burned the house of the Lord, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, and all the houses of the great men, burned he with fire:
Read full chapter
Библия, ревизирано издание (BPB) 
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
1940 Bulgarian Bible (BG1940)
© 1995-2005 by Bibliata.com
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.