1 Samuel 21:5
New International Version
5 David replied, “Indeed women have been kept from us, as usual(A) whenever[a] I set out. The men’s bodies are holy(B) even on missions that are not holy. How much more so today!”
Footnotes
- 1 Samuel 21:5 Or from us in the past few days since
1 Samuel 21:5
King James Version
5 And David answered the priest, and said unto him, Of a truth women have been kept from us about these three days, since I came out, and the vessels of the young men are holy, and the bread is in a manner common, yea, though it were sanctified this day in the vessel.
Read full chapter
1 Samuel 21:5
New American Standard Bible
5 David answered the priest and said to him, “(A)Be assured, women have been denied to us as previously when I left and the [a](B)bodies of the young men were consecrated, though it was an ordinary journey; how much more then will [b]their bodies be consecrated today?”
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 21:5 Lit vessels
- 1 Samuel 21:5 Lit it be holy in the vessel
撒母耳记上 21:5
Chinese New Version (Simplified)
5 大卫回答祭司说:“像以往我出征的时候一样,这次我们出征前,确实没有亲近女人。虽然这是一次普通的任务,众仆人的器皿还是清洁的,何况今天这些器皿更加是清洁的。”
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.