Font Size
1 Samuel 19:2
New English Translation
1 Samuel 19:2
New English Translation
2 So Jonathan told David, “My father Saul is trying[a] to kill you. So be careful tomorrow morning. Find[b] a hiding place and stay in seclusion.[c]
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 19:2 tn Heb “seeking.”
- 1 Samuel 19:2 tn Heb “stay in.”
- 1 Samuel 19:2 tn Heb “and hide yourself.”
1 Samuel 19:2
New International Version
1 Samuel 19:2
New International Version
2 and warned him, “My father Saul is looking for a chance to kill you. Be on your guard tomorrow morning; go into hiding(A) and stay there.
1 Samuel 19:2
King James Version
1 Samuel 19:2
King James Version
2 But Jonathan Saul's son delighted much in David: and Jonathan told David, saying, Saul my father seeketh to kill thee: now therefore, I pray thee, take heed to thyself until the morning, and abide in a secret place, and hide thyself:
Read full chapter
1 Samuel 19:2
New King James Version
1 Samuel 19:2
New King James Version
2 So Jonathan told David, saying, “My father Saul seeks to kill you. Therefore please be on your guard until morning, and stay in a secret place and hide.
Read full chapter
1 Samuel 19:2
English Standard Version
1 Samuel 19:2
English Standard Version
2 And Jonathan told David, “Saul my father seeks to kill you. Therefore be on your guard in the morning. Stay in a secret place and hide yourself.
Read full chapter
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.