1 Mooseksen 2:10-14
Raamattu 1933/38
10 Ja Eedenistä lähti joki, joka kasteli paratiisia, ja se jakaantui sieltä neljään haaraan.
11 Ensimmäisen nimi on Piison; se kiertää koko Havilan maan, jossa on kultaa;
12 ja sen maan kulta on hyvää. Siellä on myös bedellion-pihkaa ja onyks-kiveä.
13 Toisen virran nimi on Giihon; se kiertää koko Kuusin maan.
14 Kolmannen virran nimi on Hiddekel; se juoksee Assurin editse. Ja neljäs virta on Eufrat.
Read full chapter
Genesis 2:10-14
New International Version
10 A river(A) watering the garden flowed from Eden;(B) from there it was separated into four headwaters. 11 The name of the first is the Pishon; it winds through the entire land of Havilah,(C) where there is gold. 12 (The gold of that land is good; aromatic resin[a](D) and onyx are also there.) 13 The name of the second river is the Gihon; it winds through the entire land of Cush.[b] 14 The name of the third river is the Tigris;(E) it runs along the east side of Ashur. And the fourth river is the Euphrates.(F)
Footnotes
- Genesis 2:12 Or good; pearls
- Genesis 2:13 Possibly southeast Mesopotamia
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.