1 Timoteo 3

La Biblia de las Américas

Requisitos para los obispos

3 Palabra fiel es esta^(A): Si alguno aspira al cargo de obispo^[a](B), buena obra desea hacer. ² Un^[b] obispo^(C) debe ser, pues, irreprochable, marido de una sola mujer^(D), sobrio^(E), prudente, de conducta decorosa, hospitalario^(F), apto para enseñar^(G), ³ no dado a la bebida^[c](H), no pendenciero, sino amable, no contencioso, no avaricioso^(I). ⁴ Que gobierne bien su casa^(J), teniendo a sus hijos sujetos con toda dignidad ⁵ (pues si un hombre no sabe cómo gobernar su propia casa, ¿cómo podrá cuidar de la iglesia de Dios^(K)?); ⁶ no un recién convertido, no sea que se envanezca^(L) y caiga en la condenación en que cayó el^[d] diablo^(M). ⁷ Debe gozar también de^[e] una buena reputación^(N) entre los de afuera de la iglesia^(O), para que no caiga en descrédito y en el lazo del diablo^(P).

Requisitos para los diáconos

⁸ De la misma manera, también los diáconos^(Q) deben ser dignos, de una sola palabra^[f], no dados al mucho vino^(R), ni amantes de ganancias deshonestas^(S), ⁹ sino guardando el misterio de la fe^(T) con limpia conciencia. ¹⁰ Que también estos sean sometidos a prueba primero^(U), y si son irreprensibles, que entonces sirvan como diáconos. ¹¹ De igual manera, las mujeres^[g] deben ser dignas, no calumniadoras^(V), sino sobrias^(W), fieles en todo. ¹² Que los diáconos^(X) sean maridos^(Y) de una sola mujer, y que gobiernen bien^[h](Z) sus hijos y sus propias casas. ¹³ Pues los que han servido bien como diáconos^(AA) obtienen para sí una posición honrosa^[i] y gran confianza en la fe que es en Cristo Jesús.

El misterio de la piedad

¹⁴ Te escribo estas cosas, esperando ir a ti pronto, ¹⁵ pero en caso que me tarde^[j], te escribo para que sepas cómo debe conducirse uno^[k] en la casa de Dios^(AB), que es la iglesia^(AC) del Dios vivo^(AD), columna^(AE) y sostén de la verdad. ¹⁶ E indiscutiblemente^[l], grande es el misterio^(AF) de la piedad: