1 Regi 4

Nouă Traducere În Limba Română

Funcţionarii şi administratorii lui Solomon

4 Aşadar, regele Solomon domnea peste tot Israelul. ² Aceştia erau dregătorii pe care-i avea în slujba lui:

⁷ Solomon avea în tot Israelul doisprezece administratori de ţinuturi, care se îngrijeau de hrana regelui şi a familiei sale, fiecare timp de o lună pe an. ⁸ Acestea sunt numele lor:

Bogăţia şi înţelepciunea lui Solomon

²⁰ Oamenii din Iuda şi din Israel erau foarte numeroşi, ca nisipul de pe ţărmul mării. Ei mâncau, beau şi se înveseleau. ²¹ Solomon mai domnea şi peste toate regatele de la râu^[b], până în ţara filistenilor şi până la hotarul Egiptului; acestea îi plăteau tribut şi i-au fost supuse lui Solomon toată viaţa lui. ²² Hrana de fiecare zi a lui Solomon era următoarea: treizeci de cori^[c] de făină fină şi şaizeci de cori^[d] de făină integrală, ²³ zece boi îngrăşaţi în grajd, douăzeci de boi îngrăşaţi la păşune şi o sută de oi, în afară de cerbi, gazele, căpriori şi păsări îngrăşate. ²⁴ El stăpânea peste toată regiunea de dincoace de râu, de la Tifsah până la Gaza, peste toţi regii de dincoace de râu şi avea pace din toate părţile. ²⁵ Iuda şi Israel, de la Dan până la Beer-Şeba^[e], au locuit în siguranţă, fiecare sub via şi sub smochinul lui, în tot timpul domniei lui Solomon. ²⁶ Solomon avea patru mii^[f] de iesle pentru caii de la carele sale şi douăsprezece mii de cai^[g]. ²⁷ Administratorii ţinuturilor se îngrijeau, fiecare în luna lui, de hrana regelui şi a tuturor celor ce veneau la masa regelui Solomon, urmărind ca nimic să nu lipsească. ²⁸ Ei aduceau şi orz şi paie pentru cai şi pentru armăsari, fiecare potrivit sarcinii care i se ceruse. ²⁹ Dumnezeu i-a dat lui Solomon înţelepciune, o foarte mare pricepere şi o înţelegere nemăsurată, ca nisipul de pe ţărmul mării. ³⁰ Înţelepciunea lui Solomon era mai mare decât înţelepciunea tuturor fiilor Răsăritului şi decât toată înţelepciunea Egiptului. ³¹ El era mai înţelept decât oricare alt om, mai înţelept decât ezrahitul Etan, decât Heman, Calcol şi Darda, fiii lui Mahol. Faima lui s-a răspândit printre toate neamurile din jur. ³² El a alcătuit trei mii de proverbe şi a compus o mie cinci cântări. ³³ A vorbit despre copaci, de la cedrul din Liban până la isopul care creşte pe ziduri, despre animale, despre păsări, despre reptile şi despre peşti. ³⁴ Oameni din toate neamurile, trimişi de toţi regii pământului, care auziseră despre înţelepciunea lui Solomon, veneau ca să asculte înţelepciunea sa.