23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt.

24 If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold.

25 And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew.

Read full chapter

23 Then Lamech said to his wives:

“Adah and Zillah, hear my voice;
Wives of Lamech, listen to my speech!
For I have [a]killed a man for wounding me,
Even a young man [b]for hurting me.
24 (A)If Cain shall be avenged sevenfold,
Then Lamech seventy-sevenfold.”

A New Son

25 And Adam knew his wife again, and she bore a son and (B)named him [c]Seth, “For God has appointed another seed for me instead of Abel, whom Cain killed.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 4:23 slain a man for my wound
  2. Genesis 4:23 for my hurt
  3. Genesis 4:25 Lit. Appointed

23 Lamech said to his wives:

“Adah and Zillah, hear my voice;
    you wives of Lamech, listen to what I say:
I have killed a man for wounding me,
    a young man for striking me.
24 (A)If Cain's revenge is sevenfold,
    then Lamech's is seventy-sevenfold.”

25 And Adam knew his wife again, and she bore a son and called his name Seth, for she said, “God has appointed[a] for me another offspring instead of Abel, for Cain killed him.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 4:25 Seth sounds like the Hebrew for he appointed