1 Corintios 14:1-19

Nueva Biblia de las Américas

Superioridad del don de profecía

14 Procuren alcanzar el amor^(A); pero también deseen ardientemente los dones espirituales^(B), sobre todo que profeticen^(C). ² Porque el que habla en lenguas^[a](D) no habla a los hombres, sino a Dios, pues nadie lo entiende^[b], sino que en su espíritu^[c] habla misterios^(E). ³ Pero el que profetiza habla a los hombres para edificación^(F), exhortación y consolación^(G).

⁴ El que habla en lenguas^(H), a sí mismo se edifica, pero el que profetiza^(I) edifica a la iglesia^(J). ⁵ Yo quisiera que todos hablaran en lenguas^(K), pero aún más, que profetizaran^(L). Porque el que profetiza es superior al que habla en lenguas, a menos de que las interprete para que la iglesia reciba edificación^(M).

⁶ Ahora bien, hermanos, si yo voy a ustedes hablando en lenguas, ¿de qué provecho les seré a menos de que les hable por medio de revelación^(N), o de conocimiento^(O), o de profecía^(P), o de enseñanza^(Q)? ⁷ Aun las cosas inanimadas, como la flauta o el arpa, al producir un sonido, si no dan con distinción los sonidos, ¿cómo se sabrá lo que se toca en la flauta o en el arpa? ⁸ Porque si la trompeta da un sonido incierto, ¿quién se preparará para la batalla^(R)?

⁹ Así también ustedes, a menos de que con la boca^[d] pronuncien palabras inteligibles, ¿cómo se sabrá lo que dicen^[e]? Pues hablarán al aire^(S). ¹⁰ Hay, quizás, muchas variedades de idiomas^[f] en el mundo, y ninguno carece de significado. ¹¹ Pues si yo no sé el significado^[g] de las palabras^[h], seré para el que habla un extranjero^[i](T), y el que habla será un extranjero^[j] para mí^[k].

¹² Así también ustedes, puesto que anhelan dones espirituales^[l], procuren abundar en ellos para la edificación de la iglesia^(U). ¹³ Por tanto, el que habla en lenguas, pida en oración para que pueda interpretar. ¹⁴ Porque si yo oro en lenguas, mi espíritu ora, pero mi entendimiento^[m] queda sin fruto.

¹⁵ Entonces ¿qué^(V)? Oraré con el espíritu, pero también oraré con el entendimiento^[n]. Cantaré^(W) con el espíritu, pero también cantaré con el entendimiento^[o]. ¹⁶ De otra manera, si bendices solo en^[p] el espíritu, ¿cómo dirá el «Amén^(X)» a tu acción de gracias^(Y) el que ocupa el lugar del que no tiene ese don^[q], puesto que no sabe lo que dices? ¹⁷ Porque tú, bien das gracias, pero el otro no es edificado^(Z).

¹⁸ Doy gracias a Dios porque hablo en lenguas más que todos ustedes. ¹⁹ Sin embargo, en la iglesia prefiero^[r] hablar cinco palabras con mi entendimiento^[s], para instruir también a otros, antes que diez mil palabras en lenguas.