Font Size
1 Corinteni 15:21-22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
1 Corinteni 15:21-22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
21 Căci dacă(A) moartea a venit prin om, tot prin(B) om a venit şi învierea morţilor. 22 Şi după cum toţi mor în Adam, tot aşa, toţi vor învia în Hristos,
Read full chapter
1 Corinthians 15:21-22
New International Version
1 Corinthians 15:21-22
New International Version
21 For since death came through a man,(A) the resurrection of the dead(B) comes also through a man. 22 For as in Adam all die, so in Christ all will be made alive.(C)
1 Corinteni 15:45
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
1 Corinteni 15:45
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
45 De aceea este scris: „Omul dintâi Adam a fost(A) făcut un suflet viu”. Al doilea Adam(B) a fost făcut un duh(C) dătător de viaţă.
Read full chapter
1 Corinthians 15:45
New International Version
1 Corinthians 15:45
New International Version
45 So it is written: “The first man Adam became a living being”[a];(A) the last Adam,(B) a life-giving spirit.(C)
Footnotes
- 1 Corinthians 15:45 Gen. 2:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.