Josué 6

La Biblia de las Américas

La conquista de Jericó

6 Pero Jericó estaba muy bien cerrada a causa de los hijos de Israel; nadie salía ni entraba. ² Y el Señor dijo a Josué: Mira, he entregado en tu mano a Jericó y a su rey^(A) con sus valientes guerreros. ³ Marcharéis alrededor de la ciudad todos los hombres de guerra rodeando la ciudad una vez. Así lo harás por seis días. ⁴ Y siete sacerdotes llevarán siete trompetas de cuerno de carnero^(B) delante del arca; y al séptimo día marcharéis alrededor de la ciudad siete veces, y los sacerdotes tocarán las trompetas. ⁵ Y sucederá que cuando toquen un sonido prolongado con el cuerno de carnero, y cuando oigáis el sonido de la trompeta, todo el pueblo gritará a gran voz, y la muralla de la ciudad se vendrá abajo^[a]; entonces el pueblo subirá, cada hombre derecho hacia adelante^[b].

⁶ Y Josué, hijo de Nun, llamó a los sacerdotes, y les dijo: Tomad el arca del pacto, y que siete sacerdotes lleven siete trompetas de cuerno de carnero delante del arca del Señor. ⁷ Entonces dijo^[c] al pueblo: Pasad, y marchad alrededor de la ciudad, y que los hombres armados vayan delante del arca del Señor. ⁸ Y sucedió que después que Josué había hablado al pueblo, los siete sacerdotes que llevaban las siete trompetas de cuerno de carnero delante del Señor, se adelantaron y tocaron las trompetas; y el arca del pacto del Señor los seguía. ⁹ Los hombres armados iban delante de los sacerdotes que tocaban las trompetas, y la retaguardia^(C) iba detrás del arca, mientras ellos continuaban tocando las trompetas^(D). ¹⁰ Pero Josué dio órdenes al pueblo, diciendo: No gritaréis ni dejaréis oír vuestra voz, ni saldrá palabra de vuestra boca, hasta el día que yo os diga: «¡Gritad!». Entonces gritaréis. ¹¹ Así hizo que el arca del Señor fuera alrededor de la ciudad, rodeándola una vez; entonces volvieron al campamento, y pasaron la noche en el campamento.

¹² Y Josué se levantó muy de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca del Señor. ¹³ Y los siete sacerdotes llevando las siete trompetas de cuerno de carnero iban delante del arca^(E) del Señor, andando continuamente y tocando las trompetas; y los hombres armados iban delante de ellos y la retaguardia iba detrás del arca del Señor mientras ellos seguían tocando las trompetas^(F). ¹⁴ Así marcharon una vez alrededor de la ciudad el segundo día y volvieron al campamento; así lo hicieron por seis días.

¹⁵ Al^[d] séptimo día se levantaron temprano, al despuntar el día, y marcharon alrededor de la ciudad de la misma manera siete veces. Solo aquel día marcharon siete veces alrededor de la ciudad. ¹⁶ Y sucedió que, a la séptima vez, cuando los sacerdotes tocaron las trompetas, Josué dijo al pueblo: ¡Gritad^(G)! Pues el Señor os ha dado la ciudad. ¹⁷ Y la ciudad será dedicada al anatema^(H), ella y todo lo que hay en ella pertenece al Señor^(I); solo Rahab la ramera y^[e] todos los que están en su casa vivirán, porque ella escondió a los mensajeros que enviamos. ¹⁸ Pero en cuanto a vosotros, guardaos ciertamente de las cosas dedicadas al anatema, no sea que las codiciéis^[f] y tomando de las cosas del anatema, hagáis maldito el campamento de Israel y traigáis desgracia sobre él^(J). ¹⁹ Mas toda la plata y el oro, y los utensilios de bronce y de hierro, están consagrados al Señor; entrarán en el tesoro del Señor^(K). ²⁰ Entonces el pueblo gritó y los sacerdotes tocaron las trompetas; y sucedió que cuando el pueblo oyó el sonido de la trompeta, el pueblo gritó a gran voz y la muralla se vino abajo^[g](L), y el pueblo subió a la ciudad, cada hombre derecho hacia adelante^[h], y tomaron la ciudad. ²¹ Y destruyeron por completo^[i], a filo de espada, todo lo que había en la ciudad: hombres y mujeres, jóvenes y ancianos, bueyes, ovejas y asnos^(M).

²² Pero Josué dijo a los dos hombres que habían reconocido la tierra: Entrad en la casa de la ramera, y sacad de allí a la mujer y todo lo que posea, tal como se lo jurasteis^(N). ²³ Entraron, pues, los jóvenes espías y sacaron a Rahab^(O), a su padre, a su madre, a sus hermanos y todo lo que poseía; también sacaron a todos sus parientes, y los colocaron fuera del campamento de Israel. ²⁴ Y prendieron fuego a la ciudad y a todo lo que en ella había^(P). Solo pusieron en el tesoro de la casa^[j] del Señor, la plata, el oro y los utensilios de bronce y de hierro. ²⁵ Pero Josué dejó vivir a Rahab la ramera^(Q), a la casa de su padre y todo lo que ella tenía; y ella ha habitado en medio de Israel hasta hoy, porque escondió a los mensajeros a quienes Josué había enviado a reconocer a Jericó^(R).

²⁶ Entonces Josué les hizo un juramento en aquel tiempo, diciendo: Maldito sea delante del Señor el hombre que se levante y reedifique esta ciudad de Jericó; con la pérdida de su primogénito echará su cimiento, y con la pérdida de su hijo menor colocará sus puertas^(S). ²⁷ Y el Señor estaba con Josué^(T), y su fama se extendió^[k] por toda la tierra^(U).