馬可福音 6:1-29

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

拿撒勒人厭棄耶穌

6 耶穌帶著門徒離開那地方，回到自己的家鄉。 ² 到了安息日，祂開始在會堂裡教導人，眾人聽了都很驚奇，說：「這個人從哪裡學來這些本領？祂怎麼會有這種智慧？祂怎麼能行這樣的神蹟？ ³ 這不是那個木匠嗎？祂不是瑪麗亞的兒子嗎？祂不是雅各、約西、猶大、西門的大哥嗎？祂的妹妹們不也住在我們這裡嗎？」他們就對祂很反感。

⁴ 耶穌對他們說：「先知到處受人尊敬，只有在本鄉、本族、本家例外。」 ⁵ 耶穌不能在那裡行任何神蹟，只把手按在幾個病人身上，醫治了他們。 ⁶ 他們的不信令耶穌詫異，於是祂就去周圍的村莊教導人。

差遣十二使徒

⁷ 耶穌召集了十二個使徒，差遣他們兩個兩個地出去，賜給他們制伏污鬼的權柄， ⁸ 又吩咐他們除了手杖之外，不用帶食物和背囊，腰包裡也不要帶錢， ⁹ 只穿一雙鞋子和一套衣服就夠了。 ¹⁰ 祂說：「你們無論到哪裡，就住在那些接待你們的人家裡，一直住到離開。 ¹¹ 如果某地方的人不接待你們，不聽你們傳的道，你們在離開之前要跺掉腳上的塵土，作為對他們的警告！」

¹² 使徒便出去傳道，勸人悔改， ¹³ 趕出許多鬼，為許多病人抹油，治好他們。

施洗者約翰遇害

¹⁴ 耶穌聲名遠播，希律王也聽說了祂的事。有人說：「施洗者約翰從死裡復活了，所以能夠行這些神蹟。」

¹⁵ 也有人說：「祂是先知以利亞。」

還有人說：「祂是個先知，跟古代的一位先知相似。」

¹⁶ 希律聽到這些議論，就說：「祂一定是被我斬了頭的約翰從死裡復活了。」 ¹⁷ 原來希律娶了他兄弟腓力的妻子希羅底，並為她的緣故而派人逮捕了約翰，把他關押在監牢裡。 ¹⁸ 因為約翰屢次對希律說：「你娶弟弟的妻子不合法。」

¹⁹ 希羅底對約翰懷恨在心，想要殺掉他，只是不能得逞。 ²⁰ 因為希律知道約翰是個公義聖潔的人，所以敬畏他，並對他加以保護。儘管約翰所講的道理令他困惑不安，他仍然喜歡聽。

²¹ 機會終於來了。希律在自己的生日那天設宴招待文武百官和加利利的顯要。 ²² 希羅底的女兒進來跳舞，甚得希律和客人的歡心。王對她說：「你想要什麼，只管說。」 ²³ 王還對她起誓說：「無論你要什麼，哪怕是我的半壁江山，我都會給你。」

²⁴ 她便出去問她母親：「我應該要什麼呢？」

她母親說：「要施洗者約翰的頭！」

²⁵ 她馬上回去對王說：「願王立刻把施洗者約翰的頭放在盤子裡送給我。」

²⁶ 王聽了這個請求，感到十分為難，但因為在賓客面前起了誓言，就不好拒絕。 ²⁷ 他立刻命令衛兵進監牢砍了約翰的頭， ²⁸ 放在盤子裡送給這女子，她又轉送給她母親。 ²⁹ 約翰的門徒聽到這個消息，就來把約翰的屍體領回去，安葬在墳墓裡。