马可福音 1:32-34
Chinese Standard Bible (Simplified)
32 到了傍晚，日落的时候，人们带着所有患病的、有鬼魔附身的，到耶稣那里去。 33 全城的人都聚集在门前。 34 耶稣就使许多患有各种疾病的人痊愈，又驱赶了很多鬼魔。他不准鬼魔说话，因为那些鬼魔知道他是谁。
Read full chapter
马可福音 1:32-34
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
32 日落之后，有人把病人和被鬼附身的人都带来见耶稣。 33 全城的人都聚在门前。 34 耶稣医好了许多患各种疾病的人，又赶出很多鬼。祂不准鬼说话，因为鬼认识祂。
Read full chapter
馬可福音 1:32-34
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
32 日落之後，有人把病人和被鬼附身的人都帶來見耶穌。 33 全城的人都聚在門前。 34 耶穌醫好了許多患各種疾病的人，又趕出很多鬼。祂不准鬼說話，因為鬼認識祂。
Read full chapter
Marcos 1:32-34
La Biblia de las Américas
32 (A)A la caída de la tarde, después de la puesta del sol(B), le trajeron todos los que estaban enfermos y los endemoniados(C). 33 Y toda la ciudad(D) se había amontonado a la puerta. 34 Y sanó a muchos que estaban enfermos de diversas enfermedades(E), y expulsó muchos demonios; y no dejaba hablar a los demonios, porque ellos sabían quién era Él[a].
Read full chapterFootnotes
- Marcos 1:34 Algunos mss. dicen: sabían que Él era el Cristo
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
