马太福音 20:25-28
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
25 于是，耶稣把他们叫来，说：“外族人有君王统治他们，有大臣管理他们。但你们不可这样。 26 你们中间，谁要当首领，谁就要做大家的仆人； 27 谁要居首位，谁就要做大家的奴仆。 28 正如人子不是来受人服侍，而是来服侍人，并且牺牲性命，作许多人的赎价。”
Read full chapter
馬太福音 20:25-28
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
25 於是，耶穌把他們叫來，說：「外族人有君王統治他們，有大臣管理他們。但你們不可這樣。 26 你們中間，誰要當首領，誰就要做大家的僕人； 27 誰要居首位，誰就要做大家的奴僕。 28 正如人子不是來受人服侍，而是來服侍人，並且犧牲性命，作許多人的贖價。」
Read full chapter
馬 太 福 音 20:25-28
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
25 耶稣把门徒们叫过来，对他们说∶“你们知道，非犹太人的统治者们热衷于炫耀他们统治人民的权力，他们的首领们还热衷于对人民滥用权力。 26 但是，在你们中间，不该这样。谁想在你们当中出人头地，谁就必须做你们的仆人； 27 谁想在你们中间居先，谁就必须做你们的奴仆。 28 你们应该像人子一样，人子来不是让人伺候他的，他来是为了服侍他人的，而且，为了拯救众人，他还牺牲了自己的生命。”
Read full chapter
马太福音 20:25-28
Chinese New Version (Simplified)
25 耶稣把他们叫过来，说：“你们知道各国都有元首统治他们，也有官长管辖他们。 26 但你们中间却不要这样；谁想在你们中间成为大的，就要作你们的仆役； 27 谁想在你们中间为首的，就要作你们的奴仆。 28 正如人子来，不是要受人的服事，而是要服事人，并且要舍命，作许多人的赎价。”
Read full chapterChinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.