路加福音 9:37-50

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

害癲癇病的孩子

³⁷ 第二天，他們下了山，就有許多人迎見耶穌。 ³⁸ 其中有一人喊叫說：「夫子！求你看顧我的兒子，因為他是我的獨生子。 ³⁹ 他被鬼抓住就忽然喊叫，鬼又叫他抽風，口中流沫，並且重重地傷害他，難以離開他。 ⁴⁰ 我求過你的門徒把鬼趕出去，他們卻是不能。」 ⁴¹ 耶穌說：「唉！這又不信又悖謬的世代啊，我在你們這裡，忍耐你們要到幾時呢？將你的兒子帶到這裡來吧！」 ⁴² 正來的時候，鬼把他摔倒，叫他重重地抽風。耶穌就斥責那汙鬼，把孩子治好了，交給他父親。 ⁴³ 眾人都詫異神的大能^[a]。

人子將要被交

耶穌所做的一切事，眾人正稀奇的時候，耶穌對門徒說： ⁴⁴ 「你們要把這些話存在耳中，因為人子將要被交在人手裡。」 ⁴⁵ 他們不明白這話，意思乃是隱藏的，叫他們不能明白，他們也不敢問這話的意思。

議論誰將為大

⁴⁶ 門徒中間起了議論：誰將為大。 ⁴⁷ 耶穌看出他們心中的議論，就領一個小孩子來，叫他站在自己旁邊， ⁴⁸ 對他們說：「凡為我名接待這小孩子的，就是接待我；凡接待我的，就是接待那差我來的。你們中間最小的，他便為大。」

⁴⁹ 約翰說：「夫子，我們看見一個人奉你的名趕鬼，我們就禁止他，因為他不與我們一同跟從你。」 ⁵⁰ 耶穌說：「不要禁止他，因為不敵擋你們的，就是幫助你們的。」