路加福音 7

Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition

治好百夫长的僮仆^(A)

7 耶稣对百姓讲完了这一切的话，就进了迦百农。 ² 有一个百夫长所器重的仆人害病，快要死了。 ³ 百夫长风闻耶稣的事，就托犹太人的几个长老去求耶稣来救他的仆人。 ⁴ 他们到了耶稣那里，切切地求他说：“你为他做这事是他配得的； ⁵ 因为他爱我们的民族，为我们建造会堂。” ⁶ 耶稣就和他们同去。离那家不远，百夫长托几个朋友去见耶稣，对他说：“主啊，不必劳驾，因你到舍下来，我不敢当。 ⁷ 我也自以为不配去见你，只要你说一句话，就会让我的僮仆得痊愈。 ⁸ 因为我被派在人的权下，也有兵在我之下。我对这个说：‘去！’他就去；对那个说：‘来！’他就来；对我的仆人说：‘做这事！’他就去做。” ⁹ 耶稣听到这些话，就很惊讶，转身对跟随的众人说：“我告诉你们，这么大的信心，就是在以色列，我也没有见过。” ¹⁰ 那差来的人回到百夫长家里，发现仆人已经好了。

使寡妇的独子起死回生

¹¹ 过了不久^[a]，耶稣往一座城去，这城名叫拿因，他的门徒和一大群人与他同行。 ¹² 当他走近城门时，有一个死人被抬出来。这人是他母亲独生的儿子，而他母亲又是寡妇。城里的许多人与她一同送殡。 ¹³ 主看见那寡妇就怜悯她，对她说：“不要哭。” ¹⁴ 于是耶稣进前来，按着杠，抬的人就站住了。耶稣说：“年轻人，我吩咐你，起来！” ¹⁵ 那死人就坐了起来，开始说话，耶稣就把他交给他的母亲。 ¹⁶ 众人都惊奇，归荣耀给　神，说：“有大先知在我们当中兴起了！”又说：“　神眷顾了他的百姓！” ¹⁷ 关于耶稣的这事就传遍了犹太和周围地区。

施洗约翰差人问主^(B)

¹⁸ 约翰的门徒把这些事都告诉约翰。于是约翰叫了两个门徒来， ¹⁹ 差他们到主^[b]那里去，说：“将要来的那位就是你吗？还是我们要等候别人呢？” ²⁰ 那两个人来到耶稣那里，说：“施洗的约翰差我们来问你：‘将要来的那位就是你吗？还是我们要等候别人呢？’” ²¹ 就在那时，耶稣治好了许多患疾病的，得瘟疫的，被邪灵附身的，又开恩使好些盲人能看见。 ²² 耶稣回答他们：“你们去，把所看见、所听见的告诉约翰：就是盲人看见，瘸子行走，麻风病人得洁净，聋子听见，死人复活，穷人听到福音。 ²³ 凡不因我跌倒的有福了！”

²⁴ 约翰所差来的人一走，耶稣就对众人谈到约翰，说：“你们从前到旷野去，是要看什么呢？被吹动的芦苇吗？ ²⁵ 你们出去到底是要看什么？穿细软衣服的人吗？看哪，那穿华丽衣服、宴乐度日的人是在王宫里。 ²⁶ 你们出去究竟是要看什么？是先知吗？是的，我告诉你们，他比先知大多了。 ²⁷ 这个人就是经上所说的：

²⁸ 我告诉你们，凡女子所生的，没有比约翰大的；但在　神国里，最小的比他还大。” ²⁹ 众百姓和税吏已受过约翰的洗，听见这话，就以　神为义； ³⁰ 但法利赛人和律法师没有受过约翰的洗，竟废弃了　神为他们所定的旨意。^[c]

³¹ 主又说：“这样，我该用什么来比这世代的人呢？他们好像什么呢？ ³² 这正像孩童坐在街市上，彼此喊叫：

³³ 施洗的约翰来，不吃饼，不喝酒，你们说他是被鬼附的。 ³⁴ 人子来，也吃也喝，你们又说这人贪食好酒，是税吏和罪人的朋友。 ³⁵ 而智慧是由所有智慧的人来证实的。”

有罪的女人得蒙赦免

³⁶ 有一个法利赛人请耶稣和他吃饭，耶稣就到那法利赛人家里去坐席。 ³⁷ 那城里有一个女人，是个罪人，知道耶稣在法利赛人家里坐席，就拿着盛满香膏的玉瓶， ³⁸ 站在耶稣背后，挨着他的脚哭，眼泪滴湿了耶稣的脚，就用自己的头发擦干，又用嘴连连亲他的脚，把香膏抹上。 ³⁹ 请耶稣的法利赛人看见这事，心里说：“这人若是先知，一定知道摸他的是谁，是个怎样的女人；她是个罪人哪！” ⁴⁰ 耶稣回应他说：“西门，我有话要对你说。”西门说：“老师，请说。” ⁴¹ 耶稣说：“有两个人欠了某一个债主的钱，一个欠五百个银币，一个欠五十个银币。 ⁴² 因为他们无力偿还，债主就开恩赦免了他们两个人的债。那么，这两个人哪一个更爱他呢？” ⁴³ 西门回答：“我想是那多得赦免的人。”耶稣对他说：“你的判断不错。” ⁴⁴ 于是他转过来向着那女人，对西门说：“你看见这女人吗？我进了你的家，你没有给我水洗脚，但这女人用眼泪滴湿了我的脚，又用头发擦干。 ⁴⁵ 你没有亲我，但这女人从我进来就不住地亲我的脚。 ⁴⁶ 你没有用油抹我的头，但这女人用香膏抹我的脚。 ⁴⁷ 所以我告诉你，她许多的罪都赦免了，因为她爱的多；而那少得赦免的，爱的就少。” ⁴⁸ 于是耶稣对那女人说：“你的罪都赦免了。” ⁴⁹ 同席的人心里说：“这是什么人，竟赦免人的罪呢？” ⁵⁰ 耶稣对那女人说：“你的信救了你，平安地回去吧！”