路加福音 5:13-15

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

¹³耶稣伸手摸他，说：“我肯，你洁净了吧！”大麻风立刻就离了他的身。 ¹⁴耶稣嘱咐他：“你切不可告诉人，只要去把身体给祭司察看，又要为你得了洁净，照摩西所吩咐的献上礼物，对众人做证据。” ¹⁵但耶稣的名声越发传扬出去，有极多的人聚集来听道，也指望医治他们的病。

路加福音 5:13-15

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹³耶稣伸手摸他，说：“我肯，你洁净了吧！”他身上的麻风病立刻消失了。

¹⁴耶稣又嘱咐他：“不要把这事告诉别人，要去让祭司察看你的身体，照摩西的规定献上祭物，向众人证明你已经洁净了。”

¹⁵结果耶稣的名声传得更广了，成群的人聚集到祂那里听祂讲道、求祂医病。

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)