路加福音 2:44-46

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁴⁴还以为祂跟在同行的人中间。他们走了一天的路后，才开始在亲戚朋友中找祂， ⁴⁵结果没有找到，只好回到耶路撒冷。 ⁴⁶三天后，他们才在圣殿里找到耶稣，祂正和教师们坐在一起，一边听一边问问题。

Luke 2:44-46

New International Version

⁴⁴Thinking he was in their company, they traveled on for a day. Then they began looking for him among their relatives and friends. ⁴⁵When they did not find him, they went back to Jerusalem to look for him. ⁴⁶After three days they found him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions.

Read full chapter

Luke 2:44-46

New King James Version

⁴⁴but supposing Him to have been in the company, they went a day’s journey, and sought Him among their relatives and acquaintances. ⁴⁵So when they did not find Him, they returned to Jerusalem, seeking Him. ⁴⁶Now so it was that after three days they found Him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both listening to them and asking them questions.

Read full chapter

Luke 2:44-46

English Standard Version

⁴⁴but supposing him to be in the group they went a day's journey, but then they began to search for him among their relatives and acquaintances, ⁴⁵and when they did not find him, they returned to Jerusalem, searching for him. ⁴⁶After three days they found him in the temple, ^(A)sitting among ^(B)the teachers, listening to them and asking them questions.

Read full chapter