诗篇 20-22

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

¹ 愿耶和华在你遭难的日子应允你，愿名为雅各神的高举你。
² 愿他从圣所救助你，从锡安坚固你；
³ 记念你的一切供献，悦纳你的燔祭；（细拉）
⁴ 将你心所愿的赐给你，成就你的一切筹算。
⁵ 我们要因你的救恩夸胜，要奉我们神的名竖立旌旗。愿耶和华成就你一切所求的！
⁶ 现在我知道耶和华救护他的受膏者，必从他的圣天上应允他，用右手的能力救护他。
⁷ 有人靠车，有人靠马，但我们要提到耶和华我们神的名。
⁸ 他们都屈身仆倒，我们却起来，立得正直。
⁹ 求耶和华施行拯救，我们呼求的时候，愿王应允我们！

¹ 耶和华啊，王必因你的能力欢喜，因你的救恩他的快乐何其大！
² 他心里所愿的，你已经赐给他；他嘴唇所求的，你未尝不应允。（细拉）
³ 你以美福迎接他，把精金的冠冕戴在他头上。
⁴ 他向你求寿，你便赐给他，就是日子长久，直到永远。
⁵ 他因你的救恩大有荣耀，你又将尊荣威严加在他身上。
⁶ 你使他有洪福，直到永远，又使他在你面前欢喜快乐。
⁷ 王倚靠耶和华，因至高者的慈爱，必不摇动。
⁸ 你的手要搜出你的一切仇敌，你的右手要搜出那些恨你的人。
⁹ 你发怒的时候，要使他们如在炎热的火炉中。耶和华要在他的震怒中吞灭他们，那火要把他们烧尽了。
¹⁰ 你必从世上灭绝他们的子孙^[a]，从人间灭绝他们的后裔。
¹¹ 因为他们有意加害于你，他们想出计谋，却不能做成。
¹² 你必使他们转背逃跑，向他们的脸搭箭在弦。
¹³ 耶和华啊，愿你因自己的能力显为至高！这样，我们就唱诗，歌颂你的大能。

¹ 我的神！我的神！为什么离弃我？为什么远离不救我，不听我唉哼的言语？
² 我的神啊，我白日呼求，你不应允；夜间呼求，并不住声。
³ 但你是圣洁的，是用以色列的赞美为宝座^[b]的。
⁴ 我们的祖宗倚靠你，他们倚靠你，你便解救他们。
⁵ 他们哀求你便蒙解救，他们倚靠你就不羞愧。
⁶ 但我是虫，不是人，被众人羞辱，被百姓藐视。
⁷ 凡看见我的都嗤笑我，他们撇嘴摇头，说：
⁸ “他把自己交托耶和华，耶和华可以救他吧！耶和华既喜悦他，可以搭救他吧！”
⁹ 但你是叫我出母腹的，我在母怀里，你就使我有倚靠的心。
¹⁰ 我自出母胎就被交在你手里，从我母亲生我，你就是我的神。
¹¹ 求你不要远离我，因为急难临近了，没有人帮助我。
¹² 有许多公牛围绕我，巴珊大力的公牛四面困住我。
¹³ 它们向我张口，好像抓撕吼叫的狮子。
¹⁴ 我如水被倒出来，我的骨头都脱了节，我心在我里面如蜡熔化。
¹⁵ 我的精力枯干，如同瓦片，我的舌头贴在我牙床上。你将我安置在死地的尘土中。
¹⁶ 犬类围着我，恶党环绕我，他们扎了我的手、我的脚。
¹⁷ 我的骨头我都能数过，他们瞪着眼看我。
¹⁸ 他们分我的外衣，为我的里衣拈阄。
¹⁹ 耶和华啊，求你不要远离我！我的救主啊，求你快来帮助我！
²⁰ 求你救我的灵魂脱离刀剑，救我的生命^[c]脱离犬类！
²¹ 救我脱离狮子的口！你已经应允我，使我脱离野牛的角。

²³ 你们敬畏耶和华的人，要赞美他！雅各的后裔，都要荣耀他！以色列的后裔，都要惧怕他！
²⁴ 因为他没有藐视、憎恶受苦的人，也没有向他掩面，那受苦之人呼吁的时候，他就垂听。
²⁵ 我在大会中赞美你的话是从你而来的，我要在敬畏耶和华的人面前还我的愿。
²⁶ 谦卑的人必吃得饱足，寻求耶和华的人必赞美他。愿你们的心永远活着！
²⁷ 地的四极都要想念耶和华，并且归顺他，列国的万族都要在你面前敬拜。
²⁸ 因为国权是耶和华的，他是管理万国的。
²⁹ 地上一切丰肥的人必吃喝而敬拜，凡下到尘土中不能存活自己性命的人，都要在他面前下拜。
³⁰ 他必有后裔侍奉他，主所行的事必传于后代。
³¹ 他们必来把他的公义传给将要生的民，言明这事是他所行的。