约翰福音 4:6-8

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁶雅各井就在那个地方。耶稣走路疲乏，坐在井旁休息。那时是中午时分， ^7-8门徒都进城买食物去了。有一个撒玛利亚的妇人来打水，耶稣说：“请你给我一点水吧。”

約翰福音 4:6-8

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁶雅各井就在那個地方。耶穌走路疲乏，坐在井旁休息。那時是中午時分， ^7-8門徒都進城買食物去了。有一個撒瑪利亞的婦人來打水，耶穌說：「請你給我一點水吧。」

⁶雅各井就在这里。大约中午时分，耶稣走累了，便坐在井边。 ⁷一位撒玛利亚 ^[a]女子来到井边打水，耶稣说∶“给我点水喝吧。” ⁸（门徒们都到城里买吃的去了。）

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)