约书亚记 24:22-24
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
22 约书亚对百姓说:“你们选择耶和华,要事奉他,你们自己作证吧!”他们说:“我们愿意作证。” 23 “现在,你们要除掉你们中间外邦的神明,专心归向耶和华—以色列的 神。” 24 百姓对约书亚说:“我们必事奉耶和华—我们的 神,听从他的话。”
Read full chapter
约书亚记 24:22-24
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
22 约书亚说:“现在你们自己作证,你们已选择事奉耶和华。”民众答道:“我们愿意自己作证。” 23 约书亚说:“这样,你们现在就要摒弃你们中间的外族神明,专心归向以色列的上帝耶和华。” 24 民众答道:“我们必事奉我们的上帝耶和华,听从祂的话。”
Read full chapter
Joshua 24:22-24
New International Version
22 Then Joshua said, “You are witnesses(A) against yourselves that you have chosen(B) to serve the Lord.”
“Yes, we are witnesses,(C)” they replied.
23 “Now then,” said Joshua, “throw away the foreign gods(D) that are among you and yield your hearts(E) to the Lord, the God of Israel.”
24 And the people said to Joshua, “We will serve the Lord our God and obey him.”(F)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
