Font Size
約翰福音 21:24-25
Chinese Standard Bible (Traditional)
約翰福音 21:24-25
Chinese Standard Bible (Traditional)
後記
24 正是這個門徒，為這些事做見證，並記下了這些事，而且我們知道他的見證是真實的。
25 耶穌所行的事，另外還有很多。如果把它們一一記載下來，我想，所寫出來的書，連整個世界也容納不下了。
Read full chapter
John 21:24-25
New International Version
John 21:24-25
New International Version
24 This is the disciple who testifies to these things(A) and who wrote them down. We know that his testimony is true.(B)
25 Jesus did many other things as well.(C) If every one of them were written down, I suppose that even the whole world would not have room for the books that would be written.
John 21:24-25
King James Version
John 21:24-25
King James Version
24 This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.
25 And there are also many other things which Jesus did, the which, if they should be written every one, I suppose that even the world itself could not contain the books that should be written. Amen.
Read full chapter
John 21:24-25
English Standard Version
John 21:24-25
English Standard Version
24 This is the disciple (A)who is bearing witness about these things, and who has written these things, and (B)we know (C)that his testimony is true.
25 Now (D)there are also many other things that Jesus did. Were every one of them to be written, I suppose that (E)the world itself could not contain the books that would be written.
Read full chapter
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.