Font Size
历代志下 21:15-17
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
历代志下 21:15-17
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
15 你的肠子必患病，日加沉重，以致你的肠子坠落下来。”
非利士人攻约兰
16 以后，耶和华激动非利士人和靠近古实的阿拉伯人来攻击约兰。 17 他们上来攻击犹大，侵入境内，掳掠了王宫里所有的财货和他的妻子、儿女，除了他小儿子约哈斯[a]之外，没有留下一个儿子。
Read full chapterFootnotes
- 历代志下 21:17 又名亚哈谢。
2 Chronicles 21:15-17
New International Version
2 Chronicles 21:15-17
New International Version
15 You yourself will be very ill with a lingering disease(A) of the bowels, until the disease causes your bowels to come out.’”
16 The Lord aroused against Jehoram the hostility of the Philistines and of the Arabs(B) who lived near the Cushites. 17 They attacked Judah, invaded it and carried off all the goods found in the king’s palace, together with his sons and wives. Not a son was left to him except Ahaziah,[a] the youngest.(C)
Footnotes
- 2 Chronicles 21:17 Hebrew Jehoahaz, a variant of Ahaziah
2 Chronicles 21:15-17
King James Version
2 Chronicles 21:15-17
King James Version
15 And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.
16 Moreover the Lord stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, that were near the Ethiopians:
17 And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king's house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.
Read full chapter
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.