創世記 13

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

亞伯蘭與羅得分道揚鑣

13 亞伯蘭帶著妻子、侄兒羅得和所有的一切離開埃及去南地。 ² 這時候亞伯蘭已經擁有很多牲畜和金銀。 ^3-4 他從南地漸漸遷移到伯特利，到了他從前在伯特利和艾中間搭帳篷和築壇的地方。他又在那裡求告耶和華。 ⁵ 和亞伯蘭同行的羅得也有牛群、羊群和帳篷。 ⁶ 他們的牲畜很多，那地方容納不下，他們無法住在一起。 ⁷ 亞伯蘭的牧人和羅得的牧人彼此爭執。那時，迦南人和比利洗人也住在那裡。

⁸ 亞伯蘭對羅得說：「我們不該彼此爭執，我們的牧人也不該互相爭執，因為我們是骨肉至親。 ⁹ 整片土地不就在你面前嗎？我們分開吧。如果你往左邊去，我就往右邊走；如果你往右邊去，我就往左邊走。」 ¹⁰ 羅得舉目眺望，看見整個約旦河平原，遠至瑣珥，水源充足。在耶和華還沒有毀滅所多瑪和蛾摩拉之前，那地方就好像耶和華的伊甸園，又像埃及。 ¹¹ 於是，羅得選了整個約旦河平原，向東遷移，他們便分開了。 ¹² 亞伯蘭住在迦南，羅得則住在平原的城邑裡，並漸漸把帳篷遷移到所多瑪附近。 ¹³ 所多瑪人極其邪惡，在耶和華眼中罪惡滔天。

¹⁴ 羅得離開後，耶和華對亞伯蘭說：「從你站的地方向東西南北眺望， ¹⁵ 你所能看見的地方，我都要賜給你和你的後代，直到永遠。 ¹⁶ 我要使你的後代多如地上的塵土，人若能數算地上的塵土，才能數算你的後代。 ¹⁷ 你起來走遍這片土地，因為我要把這片土地賜給你。」 ¹⁸ 亞伯蘭就把帳篷遷移到希伯崙 幔利的橡樹那裡居住，在那裡為耶和華築了一座祭壇。