使徒行傳 1:6-8

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

⁶他們聚集的時候，問耶穌說：「主啊，你復興以色列國就在這時候嗎？」 ⁷耶穌對他們說：「父憑著自己的權柄所定的時候、日期，不是你們可以知道的。 ⁸但聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力，並要在耶路撒冷、猶太全地和撒馬利亞，直到地極，作我的見證。」

使徒行传 1:6-8

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁶他们跟耶稣在一起的时候问祂：“主啊，你要在这时候复兴以色列国吗？” ⁷耶稣回答说：“天父照祂的权柄定下的时间、日期不是你们可以知道的。 ⁸但圣灵降临在你们身上后，你们必得到能力，在耶路撒冷、犹太全境和撒玛利亚，直到地极，做我的见证人。”

⁶他們跟耶穌在一起的時候問祂：「主啊，你要在這時候復興以色列國嗎？」 ⁷耶穌回答說：「天父照祂的權柄定下的時間、日期不是你們可以知道的。 ⁸但聖靈降臨在你們身上後，你們必得到能力，在耶路撒冷、猶太全境和撒瑪利亞，直到地極，作我的見證人。」

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)