使徒行传 4:28-30

Chinese Standard Bible (Simplified)

²⁸做成了你手和你计划所预定要成就的一切事。 ²⁹主啊，现在求你鉴察^[a]他们的威吓，使^[b]你的奴仆们能满有胆量地传讲你的话语。 ³⁰求你伸出你的手，藉着你圣仆耶稣的名，使疾病痊愈，施行神迹和奇事。”

Read full chapter

Footnotes

使徒行传 4:29 鉴察——或译作“注意”。
使徒行传 4:29 使……能——原文直译“赐给”。

使徒行传 4:28-30

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁸然而他们所做的只不过是你凭自己的能力和旨意所预定的。 ²⁹主啊，你看他们这样恐吓我们，求你帮助你的奴仆们坦然无惧地传你的道。 ³⁰求你伸出手医治疾病，借着你圣子耶稣的名行神迹奇事。”

Read full chapter

Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.