Font Size
使徒行传 16:5-7
Chinese New Version (Simplified)
使徒行传 16:5-7
Chinese New Version (Simplified)
5 于是众教会信心越发坚固，人数天天增加。
保罗见异象往马其顿去
6 圣灵既然禁止他们在亚西亚传道，他们就走遍弗吕家、加拉太地区。 7 他们来到每西亚边境，想要去庇推尼，耶稣的灵也不许。
Read full chapter
使徒行传 16:5-7
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
使徒行传 16:5-7
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
5 这样，众教会在信仰上得到坚固，人数天天都在增加。
马其顿人的呼求
6 由于圣灵阻止他们到亚细亚传福音，他们便经过弗吕迦和加拉太地区， 7 来到每西亚的边界，正要进入庇推尼地区，耶稣的灵又加以拦阻。
Read full chapter
Acts 16:5-7
New International Version
Acts 16:5-7
New International Version
5 So the churches were strengthened(A) in the faith and grew daily in numbers.(B)
Paul’s Vision of the Man of Macedonia
6 Paul and his companions traveled throughout the region of Phrygia(C) and Galatia,(D) having been kept by the Holy Spirit from preaching the word in the province of Asia.(E) 7 When they came to the border of Mysia, they tried to enter Bithynia, but the Spirit of Jesus(F) would not allow them to.
Acts 16:5-7
New King James Version
Acts 16:5-7
New King James Version
5 (A)So the churches were strengthened in the faith, and increased in number daily.
The Macedonian Call
6 Now when they had gone through Phrygia and the region of (B)Galatia, they were forbidden by the Holy Spirit to preach the word in [a]Asia. 7 After they had come to Mysia, they tried to go into Bithynia, but the [b]Spirit did not permit them.
Read full chapter
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.