Font Size
使徒行传 16:5-7
Chinese Standard Bible (Simplified)
使徒行传 16:5-7
Chinese Standard Bible (Simplified)
5 这样，各教会在信仰上得了坚固，人数也天天增加。
马其顿人的呼声
6 圣灵既然阻止他们在亚细亚省传讲福音[a]，他们就走遍弗里吉亚和加拉太地区。 7 他们来到密细亚地区的边界，试着要往比提尼亚省去，可是耶稣的灵[b]不允许。
Read full chapter
使徒行传 16:5-7
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
使徒行传 16:5-7
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
5 这样，众教会在信仰上得到坚固，人数天天都在增加。
马其顿人的呼求
6 由于圣灵阻止他们到亚细亚传福音，他们便经过弗吕迦和加拉太地区， 7 来到每西亚的边界，正要进入庇推尼地区，耶稣的灵又加以拦阻。
Read full chapter
使徒行傳 16:5-7
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
使徒行傳 16:5-7
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
5 這樣，眾教會在信仰上得到堅固，人數天天都在增加。
馬其頓人的呼求
6 由於聖靈阻止他們到亞細亞傳福音，他們便經過弗呂迦和加拉太地區， 7 來到每西亞的邊界，正要進入庇推尼地區，耶穌的靈又加以攔阻。
Read full chapter
使 徒 行 傳 16:5-7
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
使 徒 行 傳 16:5-7
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
5 因此，教会（信徒的团体）的信仰越来越强，信徒们也日益增多。
异象召唤保罗来到马其顿
6 因为圣灵阻止保罗和他的同行人在亚西亚传道，所以，他们路经弗吕家和加拉太一带， 7 当来到每西亚边境时，他们打算进入了庇推尼，可是耶稣的圣灵又制止了他们。
Read full chapter
Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center