但以理书 2:7-9

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

⁷他们第二次对王说：“请王将梦告诉仆人，仆人就可以讲解。” ⁸王回答说：“我准知道你们是故意迟延，因为你们知道那梦我已经忘了。 ⁹你们若不将梦告诉我，只有一法待你们。因为你们预备了谎言乱语向我说，要等候时势改变。现在你们要将梦告诉我，因我知道你们能将梦的讲解告诉我。”

但以理书 2:7-9

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁷他们再次对王说：“请王将梦告诉仆人，仆人好解释梦的意思。” ⁸王说：“我敢肯定，你们是在拖延时间，因为你们知道我的旨意已定， ⁹你们若不将梦告诉我，我必惩治你们。你们串通起来在我面前胡言乱语，期待情况会改变。现在将梦告诉我，我就相信你们能解梦。”

⁷他們再次對王說：「請王將夢告訴僕人，僕人好解釋夢的意思。」 ⁸王說：「我敢肯定，你們是在拖延時間，因為你們知道我的旨意已定， ⁹你們若不將夢告訴我，我必懲治你們。你們串通起來在我面前胡言亂語，期待情況會改變。現在將夢告訴我，我就相信你們能解夢。」

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)