传道书 3

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

万物有时

⁹ 那么，人劳碌做工有什么益处呢？ ¹⁰ 我察觉上帝给世人重担，使他们忙碌不休。 ¹¹ 祂使万事各按其时变得美好，又把永恒的意识放在人心里，人却不能测透上帝从始至终的作为。 ¹² 我认识到，人生在世没有什么比欢乐、享受更好。 ¹³ 人人都该吃喝、享受自己劳苦的成果，这是上帝的恩赐。 ¹⁴ 我知道，上帝所做的都会存到永远，谁也不能增减。祂这样安排是叫人敬畏祂。 ¹⁵ 现在的事并不是新事，未来的事也早已发生过。上帝使过去的事再次出现。

世间的不公

¹⁶ 我又看到日光之下，即使在公道和正义之地也有邪恶。 ¹⁷ 我心里想：“不论义人或恶人，上帝必审判，因为万事万务都有受审之时。” ¹⁸ 我又想：“至于世人，上帝试验他们，是要他们知道自己与兽类无异。 ¹⁹ 因为人和兽的际遇并无分别，两者都难逃一死，活着都靠一口气。人并不比兽强，一切都是虚空。 ²⁰ 两者都同归一处，出于尘土，也归于尘土。 ²¹ 谁知道人的气息^[b]会向上升，兽的气息会降到地下呢？” ²² 因此，我觉得没有什么比人享受工作之乐更好，因为这是人当得的。人死后，谁能使他看到世间的事呢？