เยเรมียาห์ 46
Thai New Testament: Easy-to-Read Version
สิ่งที่พระยาห์เวห์พูดเกี่ยวกับชนชาติต่างๆ
46 นี่คือถ้อยคำต่างๆที่พระยาห์เวห์พูดกับเยเรมียาห์ผู้พูดแทนพระเจ้าเกี่ยวกับชนชาติต่างๆ
สิ่งที่พระยาห์เวห์พูดเกี่ยวกับอียิปต์
2 เกี่ยวกับอียิปต์ คือเรื่องกองทัพของฟาโรห์เนโคกษัตริย์ของอียิปต์ กองทัพนั้นเคยอยู่ตามฝั่งแม่น้ำยูเฟรติสในเมืองคารเคมิช กษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์แห่งบาบิโลน เอาชนะกองทัพนั้นในปีที่สี่ที่เยโฮยาคิมลูกของโยสิยาห์เป็นกษัตริย์ปกครองยูดาห์ พระองค์พูดว่า
3 “เตรียมเกราะป้องกันใหญ่น้อยของเจ้าไว้ให้พร้อม
เตรียมตัวรบ
4 รัดบังเหียนม้าไว้
แล้วให้คนขึ้นขี่เสีย
สวมหมวกเหล็กเข้าประจำการ
ขัดหอกให้เงา
และใส่ชุดเกราะเสียด้วย
5 ทำไมเราถึงเห็นสิ่งเหล่านี้
คนอกสั่นขวัญแขวน
พวกเขาหันหลังวิ่งหนี
นักรบผู้เก่งกล้าของพวกเขาถูกบดขยี้
พวกเขาก็เลยวิ่งอ้าว
พวกเขาไม่หันกลับมา
รอบๆมีแต่ความน่าหวาดผวา”
พระยาห์เวห์พูดว่าอย่างนั้น
6 คนที่ว่องไวจะไม่สามารถวิ่งหนีได้
และนักรบจะไม่สามารถหลบหนี
พวกเขาจะสะดุดและล้มลง
ที่ทางเหนือริมแม่น้ำยูเฟรติส
7 ใครกันนะที่ถาโถมขึ้นมาเหมือนแม่น้ำไนล์
และที่น้ำของเขาไหลเชี่ยวกรากเหมือนแม่น้ำ
8 อียิปต์นั่นเองที่ถาโถมมาเหมือนแม่น้ำไนล์
และน้ำของเขาไหลเชี่ยวกรากเหมือนแม่น้ำไนล์
อียิปต์พูดว่าเราจะบุกขึ้นไป เราจะครอบครองโลกนี้
เราจะทำลายเมืองต่างๆและชาวเมืองทั้งหลาย
9 ขึ้นม้าสิ
แล้วทำให้รถม้าศึกดังกระหึ่ม
ให้นักรบที่กล้าหาญออกไปสิ
ให้ชาวเอธิโอเปียและชาวพุทที่กวัดแกว่งโล่เก่งๆ
และชาวลูดที่เก่งธนูลุยเข้าไป
10 วันนั้นจะเป็นวันแก้แค้นของพระยาห์เวห์ องค์เจ้าชีวิตผู้มีฤทธิ์ทั้งสิ้น
เป็นวันที่พระองค์เองจะแก้แค้นศัตรูของพระองค์
ดาบจะกินจนอิ่ม
และมันจะดับกระหายด้วยเลือดของพวกเขา
เพราะมีการเซ่นไหว้ให้กับพระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตผู้มีฤทธิ์ทั้งสิ้นในแผ่นดินทางเหนือริมแม่น้ำยูเฟรติส
11 อียิปต์ลูกสาวเอ๋ย
ขึ้นไปเอายาทาที่กิเลอาด
ยามากมายที่เจ้าทำขึ้นมานั้นมันไม่มีประโยชน์
เพราะพวกมันไม่สามารถรักษาเจ้าได้
12 ชนชาติต่างๆได้ยินเรื่องอัปยศ เสื่อมเสียของเจ้า
และเสียงร้องด้วยความทุกข์ทรมานของเจ้าก็ดังไปทั่วโลก
เพราะนักรบคนหนึ่งไปสะดุดอีกคนหนึ่ง
แล้วล้มลงทั้งคู่
13 นี่คือถ้อยคำที่พระยาห์เวห์พูดกับเยเรมียาห์ผู้พูดแทนพระเจ้า ขณะที่กษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์แห่งบาบิโลนกำลังบุกมาโจมตีอียิปต์ว่า
14 “ไปประกาศในอียิปต์ ไปป่าวร้องในมิกดล
และป่าวร้องในเมมฟิสกับทาปานเหสว่า
เข้าประจำการและเตรียมตัวให้พร้อม
เพราะว่าดาบกำลังเขมือบกินคนที่อยู่รอบๆเจ้า
15 ทำไมวัวที่เจ้าบูชา โดนเหวี่ยงทิ้งเสียล่ะ
มันยืนหยัดไม่ไหว
เพราะพระยาห์เวห์ได้ผลักมันล้มคว่ำไปนะสิ
16 มันทำให้คนมากมายสะดุด ล้มคะมำ พวกเขาล้มทับกันเองด้วย
พวกเขาพูดว่า ‘ลุกสิ
ให้พวกเรากลับไปหาคนของเราและกลับไปยังแผ่นดินเกิดของเรา
ไปให้ไกลจากดาบของผู้ที่โจมตีเรา
17 ให้เรียกชื่อฟาโรห์กษัตริย์ของอียิปต์ว่า
“ขี้โม้ ที่พลาดโอกาส”’”
18 กษัตริย์ผู้มีชื่อว่า พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์ทั้งสิ้น
พูดว่า “เรามีชีวิตอยู่แน่ขนาดไหน
ผู้กดขี่ที่ยิ่งใหญ่ จะมาแน่ขนาดนั้น เขาจะเหมือนภูเขาทาโบร์ที่ยิ่งใหญ่ท่ามกลางภูเขาอื่นๆ
และเหมือนภูเขาคารเมลที่ยิ่งใหญ่อยู่ริมทะเล
19 อียิปต์ลูกสาวเอ๋ย เก็บข้าวของของเจ้าแล้วอพยพไปเสีย
เพราะเมมฟิสจะกลายเป็นเมืองร้าง
เป็นที่ปรักหักพัง
และไม่มีคนอาศัยอยู่
20 อียิปต์เป็นวัวสาวแสนสวย
ตัวเหลือบจากทางเหนือบินมากัดเธอ
21 แม้แต่พวกที่เธอจ้างไว้ให้ช่วยที่เป็นเหมือนวัวสาวตัวอ้วนพี
แต่พวกเขาก็วิ่งหนีไปเหมือนกัน
พวกเขาก็ไม่ได้ยืนหยัดอยู่ร่วมกัน
เพราะวันแห่งความหายนะได้มาถึงพวกเขาแล้ว
เวลาที่พวกเขาจะต้องถูกลงโทษได้มาถึงพวกเขาแล้ว
22 เธอทำเสียงเหมือนงูที่เลื้อยหนีไป
เพราะศัตรูของเธอบุกมาด้วยพละกำลัง
พวกเขาถือขวานมาหาเธอเหมือนคนตัดฟืน
23 พระยาห์เวห์พูดว่า ถึงป่าของเธอจะยิ่งใหญ่เกินกว่าจะวัดได้
แต่พวกนั้นจะโค่นมันลง
เพราะพวกเขามีมากยิ่งกว่าตั๊กแตน
จะนับก็นับไม่ถ้วน
24 อียิปต์ผู้เป็นลูกสาวจะต้องอับอายขายหน้า
เธอถูกยกให้กับคนทางเหนือ”
25 พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์ทั้งสิ้นพระเจ้าแห่งอิสราเอลพูดว่า “เราจะลงโทษพระอาโมนแห่งเธเบส เราจะลงโทษฟาโรห์ อียิปต์ พวกเทพเจ้าของเธอ และพวกกษัตริย์ของเธอด้วย เราจะลงโทษทั้งฟาโรห์และคนที่พึ่งฟาโรห์
26 แล้วเราจะส่งพวกเขาให้ตกไปอยู่ในเงื้อมมือของคนที่อยากฆ่าพวกเขา และไปอยู่ในเงื้อมมือของกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์แห่งบาบิโลนและคนรับใช้ของเขา แต่หลังจากนั้น จะมีผู้คนมาอาศัยอยู่ในเธออีกเหมือนในอดีต” พระยาห์เวห์พูดว่าอย่างนั้น
สิ่งที่พระยาห์เวห์พูดเกี่ยวกับอิสราเอล
27 “อิสราเอลเอ๋ย อย่าท้อใจไปเลย
ยาโคบผู้รับใช้ของเรา ไม่ต้องกลัว
เพราะเราจะนำเจ้าออกมาจากประเทศที่ห่างไกล
และช่วยลูกหลานของเจ้าออกมาจากดินแดนที่พวกเขาถูกจับไป
ยาโคบจะกลับมาอยู่อย่างสงบสุข
ไม่มีใครรังควาน ไม่มีใครทำให้เขากลัวได้”
28 พระยาห์เวห์พูดว่า “ยาโคบผู้รับใช้ของเราเอ๋ย ไม่ต้องกลัว
เพราะว่าเราอยู่กับเจ้า
เราจะทำให้ทุกประเทศที่เราได้ไล่เจ้าไปอยู่ต้องพบกับจุดจบ
แต่เราจะไม่ทำให้เจ้าถึงจุดจบ
แต่เราจะลงโทษเจ้าตามที่เจ้าสมควรจะได้รับ
เราจะไม่ปล่อยให้เจ้าพ้นผิดไปได้”
Copyright © 2001 by Bible League International