Притчи Соломонови 10:9-11

Библия, синодално издание

⁹Който ходи в непорочност, ходи безопасно; а който изкривява пътищата си, ще бъде наказан.

¹⁰^(A)Който намигва с очи, докарва беда, а глупавият на уста ще се препъне.

¹¹Устата на праведника са извор на живот, а насилие затваря устата на беззаконните.

Proverbs 10:9-11

New International Version

⁹Whoever walks in integrity^(A) walks securely,^(B)
but whoever takes crooked paths will be found out.^(C)

¹⁰Whoever winks maliciously^(D) causes grief,
and a chattering fool comes to ruin.

¹¹The mouth of the righteous is a fountain of life,^(E)
but the mouth of the wicked conceals violence.^(F)

Библия, синодално издание (BOB)

New International Version (NIV)