Font Size
Левит 24:22
Библия, ревизирано издание
Левит 24:22
Библия, ревизирано издание
22 (A)Един закон да имате – както за чужденеца, така и за местния жител; защото Аз съм Господ, вашият Бог.
Read full chapter
Leviticus 24:22
King James Version
Leviticus 24:22
King James Version
22 Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the Lord your God.
Read full chapter
Leviticus 24:22
New International Version
Leviticus 24:22
New International Version
22 You are to have the same law for the foreigner(A) and the native-born.(B) I am the Lord your God.’”
Leviticus 24:22
New King James Version
Leviticus 24:22
New King James Version
22 You shall have (A)the[a] same law for the stranger and for one from your own country; for I am the Lord your God.’ ”
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 24:22 one standard of judgment
Второзаконие 16:18
Библия, ревизирано издание
Второзаконие 16:18
Библия, ревизирано издание
Наредби за правосъдието и идолопоклонството
18 (A)Да поставяш между племената си съдии и надзиратели във всичките си градове, които ти дава Господ, твоят Бог; и те да съдят народа справедливо.
Read full chapter
Deuteronomy 16:18
King James Version
Deuteronomy 16:18
King James Version
18 Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the Lord thy God giveth thee, throughout thy tribes: and they shall judge the people with just judgment.
Read full chapter
Deuteronomy 16:18
New International Version
Deuteronomy 16:18
New International Version
Judges
18 Appoint judges(A) and officials for each of your tribes in every town the Lord your God is giving you, and they shall judge the people fairly.(B)
Deuteronomy 16:18
New King James Version
Deuteronomy 16:18
New King James Version
Justice Must Be Administered
18 “You shall appoint (A)judges and officers in all your [a]gates, which the Lord your God gives you, according to your tribes, and they shall judge the people with just judgment.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 16:18 towns
Йоан 7:24
Библия, ревизирано издание
Йоан 7:24
Библия, ревизирано издание
24 (A)Не съдете по външността, но съдете справедливо.
Read full chapter
John 7:24
King James Version
John 7:24
King James Version
24 Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
Read full chapter
John 7:24
New International Version
John 7:24
New International Version
24 Stop judging by mere appearances, but instead judge correctly.”(A)
John 7:24
New King James Version
John 7:24
New King James Version
24 (A)Do not judge according to appearance, but judge with righteous judgment.”
Read full chapter
Библия, ревизирано издание (BPB) 
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.