Add parallel Print Page Options

Защото всичките трапези са пълни с бълвоч и нечостота, Така щото няма чисто място.

Кого, казваш ти , ще научи той на знание? И кого ще направи да разбере каквото му е? Отбитите от мляко ли? Отлъчените от гърди ли?

10 Защото дава заповед след заповед, Заповед, след заповед, Правило след правило, правило след правило, Тук малко, там малко.

Read full chapter

Защото всичките трапези са пълни с бълвоч и нечистота, <Така щото> няма <чисто> място.

Кого, <казваш ти>, ще научи той на знание? И кого ще направи да разбере каквото чуе? Отбитите от мляко ли? Отлъчените от гърди ли?

10 Защото <дава> заповед след заповед, Заповед, след заповед, Правило след правило, правило след правило, Тук малко, там малко.

Read full chapter

All the tables are covered with vomit(A)
    and there is not a spot without filth.

“Who is it he is trying to teach?(B)
    To whom is he explaining his message?(C)
To children weaned(D) from their milk,(E)
    to those just taken from the breast?
10 For it is:
    Do this, do that,
    a rule for this, a rule for that[a];
    a little here, a little there.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 28:10 Hebrew / sav lasav sav lasav / kav lakav kav lakav (probably meaningless sounds mimicking the prophet’s words); also in verse 13