Font Size
Деяния на апостолите 16:2
Библия, ревизирано издание
Деяния на апостолите 16:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)Този ученик имаше характер, одобрен от братята в Листра и Икония.
Read full chapter
Acts 16:2
New International Version
Acts 16:2
New International Version
Acts 16:2
New King James Version
Acts 16:2
New King James Version
2 He was well spoken of by the brethren who were at Lystra and Iconium.
Read full chapter
1 Коринтяни 4:17
Библия, ревизирано издание
1 Коринтяни 4:17
Библия, ревизирано издание
17 (A)Поради тази причина ви пратих Тимотей, който е мое възлюбено и вярно чедо в Господа; той ще ви напомни моите пътища в Христос, такива пътища, каквито поучавам навсякъде във всяка църква.
Read full chapter
1 Corinthians 4:17
New International Version
1 Corinthians 4:17
New International Version
17 For this reason I have sent to you(A) Timothy,(B) my son(C) whom I love, who is faithful in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which agrees with what I teach everywhere in every church.(D)
1 Тимотей 1:2
Библия, ревизирано издание
1 Тимотей 1:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)до Тимотей, истинското ми чедо във вярата: Благодат, милост, мир от Бога Отца и от Христос Исус, нашия Господ.
Read full chapter
1 Timothy 1:2
New International Version
1 Timothy 1:2
New International Version
2 To Timothy(A) my true son(B) in the faith:
Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.(C)
1 Timothy 1:2
New King James Version
1 Timothy 1:2
New King James Version
2 To Timothy, a (A)true son in the faith:
(B)Grace, mercy, and peace from God our Father and Jesus Christ our Lord.
Read full chapter
2 Тимотей 1:2
Библия, ревизирано издание
2 Тимотей 1:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)до Тимотей, възлюбеното ми чедо: Благодат, милост, мир да бъде с теб от Бога Отца и от Христос Исус, нашия Господ.
Read full chapter
2 Timothy 1:2
New International Version
2 Timothy 1:2
New International Version
2 To Timothy,(A) my dear son:(B)
Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.(C)
2 Timothy 1:2
New King James Version
2 Timothy 1:2
New King James Version
2 To Timothy, a (A)beloved son:
Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
Read full chapter
Библия, ревизирано издание (BPB) 
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.