Второзаконие 23:25

Библия, синодално издание

²⁵^(A)Кога влезеш в нивата на ближния си, късай класове с ръце, но не жъни със сърп нивата на ближния си.

Второзаконие 23:25

1940 Bulgarian Bible

²⁵Когато влезеш в сеитбите на ближния си, бива с ръката си да откъснеш класове; но не бива да простреш сърп до сеитбите на ближния си.

12 ^(A)По онова време, една събота, Иисус минаваше през посевите; а учениците Му, като бяха огладнели, наченаха да късат класове и да ядат.

12 По онова време, в една събота, Исус минаваше през посевите; а учениците Му, като огладняха, почнаха да късат класове и да ядат.

²³^(A)И случи Му се да минава в събота през посевите, и учениците Му, като вървяха по пътя, късаха класове.

²³И в една събота, когато минаваше през посевите, учениците Му, вървейки из пътя, почнаха да късат класове.

Библия, синодално издание (BOB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)