Битие 31:40-42
Библия, ревизирано издание
40 Ето как беше с мене: през деня пекът ме изтощаваше, а през нощта – мразът, и сънят бягаше от очите ми.
41 (A)Двадесет години вече съм бил в дома ти; четиринадесет години ти работих за двете ти дъщери и шест години за овцете ти; и ти десет пъти промени заплатата ми.
42 (B)Ако не беше с мене бащиният ми Бог, Бог на Авраам, Бог, от Когото се бои Исаак, ти без друго би ме изпратил сега без нищо. Бог видя моята неволя и труда на ръцете ми и те изобличи през нощта.
Read full chapter
Genesis 31:40-42
New International Version
40 This was my situation: The heat consumed me in the daytime and the cold at night, and sleep fled from my eyes.(A) 41 It was like this for the twenty years(B) I was in your household. I worked for you fourteen years for your two daughters(C) and six years for your flocks,(D) and you changed my wages(E) ten times.(F) 42 If the God of my father,(G) the God of Abraham(H) and the Fear of Isaac,(I) had not been with me,(J) you would surely have sent me away empty-handed. But God has seen my hardship and the toil of my hands,(K) and last night he rebuked you.(L)”
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
