Font Size
Битие 15:14
Библия, ревизирано издание
Битие 15:14
Библия, ревизирано издание
14 (A)Но Аз ще съдя народа, на когото ще робуват; и след това ще излязат с голямо имущество.
Read full chapter
Genesis 15:14
New International Version
Genesis 15:14
New International Version
14 But I will punish the nation they serve as slaves, and afterward they will come out(A) with great possessions.(B)
Битие 46:4
Библия, ревизирано издание
Битие 46:4
Библия, ревизирано издание
4 (A)Аз ще сляза с тебе в Египет и Аз непременно ще те върна пак; и Йосиф ще сложи ръката си на очите ти.
Read full chapter
Genesis 46:4
New International Version
Genesis 46:4
New International Version
4 I will go down to Egypt with you, and I will surely bring you back again.(A) And Joseph’s own hand will close your eyes.(B)”
Изход 6:5
Библия, ревизирано издание
Изход 6:5
Библия, ревизирано издание
5 (A)При това чух стоновете на израилтяните поради робството, което им налагат египтяните, и си спомних завета.
Read full chapter
Exodus 6:5
New International Version
Exodus 6:5
New International Version
5 Moreover, I have heard the groaning(A) of the Israelites, whom the Egyptians are enslaving, and I have remembered my covenant.(B)
Псалми 105:8
Библия, ревизирано издание
Псалми 105:8
Библия, ревизирано издание
8 (A)Винаги помни завета Си;
словото е заповядал да стои за хиляда поколения,
Psalm 105:8
New International Version
Psalm 105:8
New International Version
8 He remembers his covenant(A) forever,
the promise he made, for a thousand generations,
Псалми 105:42
Библия, ревизирано издание
Псалми 105:42
Библия, ревизирано издание
42 (A)Защото си припомни Своето свято обещание
към слугата Си Авраам.
Psalm 105:42
New International Version
Psalm 105:42
New International Version
42 For he remembered his holy promise(A)
given to his servant Abraham.
Псалми 106:45
Библия, ревизирано издание
Псалми 106:45
Библия, ревизирано издание
45 (A)спомни си за тях Своя завет
и се разкая според голямата Си милост;
Psalm 106:45
New International Version
Psalm 106:45
New International Version
Библия, ревизирано издание (BPB) 
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.