Font Size
Битие 13:8
Библия, синодално издание
Битие 13:8
Библия, синодално издание
8 (A)И рече Аврам на Лота: не бива да има караница между мене и тебе, и между моите пастири и твоите, понеже сме роднина;
Read full chapter
Genesis 13:8
King James Version
Genesis 13:8
King James Version
8 And Abram said unto Lot, Let there be no strife, I pray thee, between me and thee, and between my herdmen and thy herdmen; for we be brethren.
Read full chapter
Genesis 13:8
New International Version
Genesis 13:8
New International Version
8 So Abram said to Lot,(A) “Let’s not have any quarreling between you and me,(B) or between your herders and mine, for we are close relatives.(C)
Евреи 11:8
Библия, синодално издание
Евреи 11:8
Библия, синодално издание
8 (A)С вяра Авраам, бидейки призоваван, послуша да замине за мястото, което щеше да получи в наследство, и тръгна, без да знае, къде отива.
Read full chapter
Hebrews 11:8
King James Version
Hebrews 11:8
King James Version
8 By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went.
Read full chapter
Hebrews 11:8
New International Version
Hebrews 11:8
New International Version
8 By faith Abraham, when called to go to a place he would later receive as his inheritance,(A) obeyed and went,(B) even though he did not know where he was going.
Библия, синодално издание (BOB) 
Дигитална версия: Copyright by © Българско библейско дружество 2016. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.