Ô-sê 6

New Vietnamese Bible

6 Nào, chúng ta hãy quay về với CHÚA,
    Vì dù Ngài đã xé nát chúng ta,
    Nhưng Ngài sẽ chữa lành.
Dù Ngài đã đánh chúng ta,
    Nhưng Ngài sẽ băng bó lại.
² Sau hai ngày, Ngài sẽ chữa lành^[a] chúng ta.
    Đến ngày thứ ba, Ngài sẽ nâng chúng ta dậy,
    Cho chúng ta sống trước mặt Ngài.
³ Chúng ta hãy tìm biết,
    Hãy gắng sức tìm biết CHÚA.
Ngài sẽ ra khỏi nơi ngự Ngài, và đến với chúng ta,
    Chắc chắn như hừng đông đến,
Như mưa đầu mùa thu, như mưa cuối mùa xuân,
    Tưới nhuần đất đai.

⁴ Hỡi Ép-ra-im, Ta phải làm gì với ngươi đây?
    Hỡi Giu-đa, Ta phải làm gì với ngươi đây?
Tình yêu của các ngươi đối với Ta khác nào sương mù buổi sáng,
    Khác nào sương móc chóng tan.
⁵ Vì thế, Ta đã chặt các ngươi ra từng khúc qua lời các tiên tri,
    Ta đã giết các ngươi qua lời từ miệng Ta;
    Sự xét đoán của Ta chiếu rạng như ánh sáng.
⁶ Vì Ta vui nhận tình yêu chân thành chứ không phải sinh tế,
    Và sự hiểu biết Đức Chúa Trời thay vì tế lễ toàn thiêu.
⁷ Nhưng chúng nó vi phạm giao ước Ta tại A-đam,^[b]
    Chúng phản bội Ta tại đó.
⁸ Ga-la-át là thành phố của những người phạm tội ác,
    Vết chân họ đầy máu.
⁹ Bọn thầy tế lễ mai phục giống như
    Băng trộm cướp,
Chúng giết người trên đường đến Si-chem!
    Thật chúng phạm tội ác ô nhục!
¹⁰ Ta đã thấy một việc ghê rợn
    Giữa dân Y-sơ-ra-ên:
Ép-ra-im gian dâm tại đó,
    Y-sơ-ra-ên bị ô uế.
¹¹ Về phần ngươi, hỡi Giu-đa,
    Ta cũng đã định cho ngươi một mùa gặt.