Éxodo 33:12-19

Traducción en lenguaje actual

Moisés pide ver a Dios

¹² Moisés le dijo a Dios:

—Tú me ordenaste guiar a este pueblo, pero no me dijiste quién me ayudaría a hacerlo. También me dijiste que me amas y que confías en mí. ¹³ Si eso es verdad, dime qué piensas hacer, para que yo también llegue a amarte y tú sigas confiando en mí. No olvides que este pueblo es tuyo y no mío.

¹⁴ Dios le contestó:

—Yo mismo voy a acompañarte y te haré estar tranquilo.

¹⁵ Moisés le dijo:

—Si no vas a acompañarnos, no nos pidas que salgamos de aquí. ¹⁶ Acompáñanos, y seremos diferentes de los otros pueblos de esta tierra. ¿Cómo van a saber los israelitas que tú confías en mí, si no vienes con nosotros?

¹⁷ Dios le respondió:

—Está bien, voy a acompañarlos, porque realmente te amo y confío en ti.

¹⁸ Entonces Moisés le dijo a Dios:

—Permíteme verte.

¹⁹ Pero Dios le respondió:

—Yo soy muy bondadoso con quien quiero serlo. Así que voy a mostrarte todo mi esplendor, y voy a darte a conocer mi nombre.