Font Size
Romans 9:6-9
New King James Version
Romans 9:6-9
New King James Version
Israel’s Rejection and God’s Purpose(A)
6 (B)But it is not that the word of God has taken no effect. For (C)they are not all Israel who are of Israel, 7 (D)nor are they all children because they are the seed of Abraham; but, (E)“In Isaac your seed shall be called.” 8 That is, those who are the children of the flesh, these are not the children of God; but (F)the children of the promise are counted as the seed. 9 For this is the word of promise: (G)“At this time I will come and Sarah shall have a son.”
Read full chapter
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:6-9
1894 Scrivener New Testament
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:6-9
1894 Scrivener New Testament
6 ουχ οιον δε οτι εκπεπτωκεν ο λογος του θεου ου γαρ παντες οι εξ ισραηλ ουτοι ισραηλ
7 ουδ οτι εισιν σπερμα αβρααμ παντες τεκνα αλλ εν ισαακ κληθησεται σοι σπερμα
8 τουτεστιν ου τα τεκνα της σαρκος ταυτα τεκνα του θεου αλλα τα τεκνα της επαγγελιας λογιζεται εις σπερμα
9 επαγγελιας γαρ ο λογος ουτος κατα τον καιρον τουτον ελευσομαι και εσται τη σαρρα υιος
Read full chapter
Romans 9:6-9
Young's Literal Translation
Romans 9:6-9
Young's Literal Translation
6 And it is not possible that the word of God hath failed; for not all who [are] of Israel are these Israel;
7 nor because they are seed of Abraham [are] all children, but -- `in Isaac shall a seed be called to thee;'
8 that is, the children of the flesh -- these [are] not children of God; but the children of the promise are reckoned for seed;
9 for the word of promise [is] this; `According to this time I will come, and there shall be to Sarah a son.'
Read full chapter
Romans 9:6-9
New American Standard Bible
Romans 9:6-9
New American Standard Bible
6 But it is not as though (A)the word of God has failed. (B)For they are not all Israel who are descended from Israel; 7 nor are they all children (C)because they are Abraham’s [a](D)descendants, but: “[b](E)through Isaac your [c]descendants shall be named.” 8 That is, it is not the children of the flesh [d]who are (F)children of God, but the (G)children of the promise are regarded as [e](H)descendants. 9 For this is the word of promise: “(I)At this time I will come, and Sarah will have a son.”
Read full chapterFootnotes
- Romans 9:7 Lit seed
- Romans 9:7 Lit in
- Romans 9:7 Lit seed
- Romans 9:8 Lit these
- Romans 9:8 Lit seed
Romans 9:6-9
New International Version
Romans 9:6-9
New International Version
God’s Sovereign Choice
6 It is not as though God’s word(A) had failed. For not all who are descended from Israel are Israel.(B) 7 Nor because they are his descendants are they all Abraham’s children. On the contrary, “It is through Isaac that your offspring will be reckoned.”[a](C) 8 In other words, it is not the children by physical descent who are God’s children,(D) but it is the children of the promise who are regarded as Abraham’s offspring.(E) 9 For this was how the promise was stated: “At the appointed time I will return, and Sarah will have a son.”[b](F)
Footnotes
- Romans 9:7 Gen. 21:12
- Romans 9:9 Gen. 18:10,14
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
1894 Scrivener New Testament (TR1894)
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.