Font Size
Psalm 93:5
New English Translation
Psalm 93:5
New English Translation
5 The rules you set down[a] are completely reliable.[b]
Holiness[c] aptly adorns your house, O Lord, forever.[d]
Footnotes
- Psalm 93:5 tn Traditionally “your testimonies.” The Hebrew noun עֵדוּת (ʿedut) refers here to the demands of God’s covenant law. See Ps 19:7.
- Psalm 93:5 sn The rules you set down. God’s covenant contains a clear, reliable witness to his moral character and demands.
- Psalm 93:5 sn Holiness refers here to God’s royal transcendence (see vv. 1-4), as well as his moral authority and perfection (see v. 5a).
- Psalm 93:5 tn Heb “for your house holiness is fitting, O Lord, for length of days.”
Psalm 93:5
New King James Version
Psalm 93:5
New King James Version
5 Your testimonies are very sure;
Holiness adorns Your house,
O Lord, [a]forever.
Footnotes
- Psalm 93:5 Lit. for length of days
Psalm 93:5
English Standard Version
Psalm 93:5
English Standard Version
Psalm 93:5
New International Version
Psalm 93:5
New International Version
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.