Mark 5:10-12
Amplified Bible, Classic Edition
10 And he kept begging Him urgently not to send them [himself and the other demons] away out of that region.
11 Now a great herd of hogs was grazing there on the hillside.
12 And the demons begged Him, saying, Send us to the hogs, that we may go into them!
Read full chapter
Mark 5:10-12
New International Version
10 And he begged Jesus again and again not to send them out of the area.
11 A large herd of pigs was feeding on the nearby hillside. 12 The demons begged Jesus, “Send us among the pigs; allow us to go into them.”
Mark 5:10-12
New English Translation
10 He begged Jesus[a] repeatedly not to send them out of the region. 11 There on the hillside,[b] a great herd of pigs was feeding. 12 And the demonic spirits[c] begged him, “Send us into the pigs. Let us enter them.”
Read full chapterFootnotes
- Mark 5:10 tn Grk “him”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.
- Mark 5:11 tn Grk “mountain,” but this might give the English reader the impression of a far higher summit.
- Mark 5:12 tn Grk “they”; the referent (the demonic spirits) has been specified in the translation for clarity.
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

