Font Size
Judges 10:10-12
New English Translation
Judges 10:10-12
New English Translation
10 The Israelites cried out for help to the Lord: “We have sinned against you. We abandoned our God and worshiped[a] the Baals.” 11 The Lord said to the Israelites, “Did I not deliver you from Egypt, the Amorites, the Ammonites, the Philistines, 12 the Sidonians, Amalek, and Midian[b] when they oppressed you?[c] You cried out for help to me, and I delivered you from their power.[d]
Read full chapterFootnotes
- Judges 10:10 tn Or “served”; or “followed.”
- Judges 10:12 tc The translation follows the LXX which reads “Midian”; the Hebrew text has “Maon.”
- Judges 10:12 tn The words “Did I not deliver you” are interpretive. The Hebrew text simply reads, “Is it not from Egypt…when they oppressed you?” Perhaps the incomplete sentence reflects the Lord’s frustration.
- Judges 10:12 tn Heb “hand.”
Judges 10:10-12
New International Version
Judges 10:10-12
New International Version
10 Then the Israelites cried(A) out to the Lord, “We have sinned(B) against you, forsaking our God and serving the Baals.”(C)
11 The Lord replied, “When the Egyptians,(D) the Amorites,(E) the Ammonites,(F) the Philistines,(G) 12 the Sidonians, the Amalekites(H) and the Maonites[a](I) oppressed you(J) and you cried to me for help, did I not save you from their hands?
Footnotes
- Judges 10:12 Hebrew; some Septuagint manuscripts Midianites
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.